《春词》
作者：刘禹锡
新妆宜面下朱楼，
深锁春光一院愁 。
行到中庭数花朵，
蜻蜓飞上玉搔头 。
【注解】：
１、宜面：脂粉和脸色很匀称 。
２、蜻蜓句：暗指头上之香 。
【韵译】：
宫女打扮脂粉匀称，走下红楼；春光虽好独锁深院，怎不怨愁？
来到庭中点数花朵，遣恨消忧；蜻蜓飞来，停在她的玉簪上头！
【评析】：
这首宫怨诗，是写宫女新妆虽好，却无人见赏 。
首句写粉脂宜面，新妆初成，艳丽妩媚，希冀宠幸；
二句写柳绿花红，良辰美景，却独锁深院，满目生愁；
三句写无端烦恼，凝聚心头，只好数花解闷；
【春词翻译及赏析 春词刘禹锡注音及译文】四句写凝神伫立，人花相映，蜻蜓作伴，倍显冷落 。层层叠叠，婉曲新颖 。写宫女形象，丰韵多姿，妩媚动人；写孤凄幽怨，委婉含情，得之于神 。
- 春季老年人吃什么养肝？土豆、米饭换着吃
- 三八妇女节节日祝福分享 三八妇女节节日语录
- 老人谨慎！选好你的“第三只脚”
- 校方进行了深刻的反思 青岛一大学生坠亡校方整改校规
- 脸皮厚的人长寿！有这特征的老人最长寿
- 长寿秘诀：记住这10大妙招 100%增寿
- 春季老年人心血管病高发 3条保命要诀
- 眼睛花不花要看四十八 老年人怎样延缓老花眼
- 香槟然能防治老年痴呆症？ 一天三杯它人到90不痴呆
- 老人手抖的原因 为什么老人手会抖