双床|“Double bed room”的意思不是“双床房”!订房千万别闹笑话!
出国旅游或者出差,
我们都需要预定酒店。
那么问题来了,
你知道“双床房”
用英语怎么说吗?
一起学习一下吧。
文章插图
双床房 ≠ Double bed room
很多人一看到 Double,就会觉得是”一双;一对“,所以直接把 Double bed room 理解成”双床房“,其实,Double bed room的意思并不是指有”两张床“,而是指床是Double size的(只有一张大床,可以睡2个人)所以,Double bed room的意思是:双人大床房 。如果酒店有Double room选项,需特别注意是2张床还是1张大床。
例句:
What kind of room would you like? Would you like twin bed room or double bed room?
请问您需要什么类型的房间?是要两张床还是一张大床?
“双床房”英语怎么说?
既然 Double bed room 不是双床房,那”双床房“英文该怎么说?正确的表达是:Twin room。
例句:
Can we get a twin room for three nights?
我要一间双人标准间住三晚行吗?
“单人间”英语怎么说?
欧洲一些规模较小的旅店中还设有:Single rooms 单人房,这类房间的面积较小,而且只有一张 Single bed 单人床。更多类型的房间英文表达:
king size room 超大床房 (2m)
queen size room 大床房 (1.8m)五星级酒店的双人床尺寸
deluxe suite 豪华套房
presidential suite 总统套房
business suite 商务套间
例句:
I want a single room.
我想要一个单人间。
“更换房型”英语怎么说?
如果酒店帮你安排的房间烟味太大,或者不是你订的房型等原因,需要更换,可以用下面的句子表达:
例句:
I smell smoke in my room and I can't stand it. Can I change to another room?
我房间里烟味很重,受不了,我能换个房间吗?
I booked a double bed room, but the room I got is a twin room.
我订的是双人大床房,但是给我的是双人标间。
I don't want a room at the end of the hall or opposite the elevator.
我不想要酒店两头和对着电梯的房间。
“婴儿床”英语怎么说?
婴儿床的英语表达是:Baby cot.
例句:
Do we charge the baby cot in the room?
【 双床|“Double bed room”的意思不是“双床房”!订房千万别闹笑话!】在房内加婴儿床是否收费?
- 老人谨慎!选好你的“第三只脚”
- 企业对于已记入“待处理财产损溢”科目的存货盘亏及毁损事项进行会计处理时,应计入管理费用的是
- 紧跟IE脚步,微软为Windows 8.1宣告“死亡日记”
- 6种日常美食是天然“护心丹”
- 被“低估”的高颜值新机,80W闪充+5000万三摄,好评率高达97%
- 赞美漫漫人生路的短句 漫漫人生路的句子
- 奔驰“最良心”的SUV,31万降到18万,轴距近2米8,外观颜值都给力
- 红旗出招的确“狠”!24万降至12万多,终身质保,劳斯莱斯设计师打造
- 根据营业税法律制度的规定,下列各项中,应按“建筑业”项目征收营业税的是
- 超短的个性签名 个性签名英文简短可爱
