boy|老外对你说"man and boy"是什么意思?
man and boy是什么意思?
一个男人和一个男孩?
答案很有深意和画面感,且听芭比一一道来...
01.
"man and boy"是什么意思?
文章插图
先来看看Free Dictionary对这个词语的解释:
man and boy: (男人)从小到大,从年轻到老(由一个男孩变成了男人)
He‘s worked at this company for over 40 years, man and boy.
他从年轻到老一直都在这家公司工作,超过四十年了。
【 boy|老外对你说"man and boy"是什么意思?】He loved her the whole life, man and boy.
他爱了她一生,从年轻到老。
接下来,我们再来学习一个跟boy相关,现代社会经常说的一个词。
02.
"mama s boy"是什么意思?
文章插图
mummy/mama s boy: 妈宝男
“mummy, mama”一般是小孩子或宝宝叫妈妈的方式,而“妈宝男”就是长不大的小孩,还像是那个叫着mummy的小男孩一样。
I never date a mama s boy.
我不跟妈宝男一起。
overprotective mum: 过度保护的妈妈
She s an overprotective mum. She makes every decision for her son.
她是个过度保护孩子的妈妈。她替她儿子做所有的决定。
说完boy,再来说girl.
03.
"You re a good-time girl"是什么意思?
文章插图
You re a good-time girl≠你是个珍惜时间的女孩,而是说:
You re a good-time girl: 你是个纵情享乐,不务正业的年轻女孩。
看Cambridge Dictionary对good-time girl的解释:
She s such a good-time girl.
她是个爱享乐的女孩。
Come back home before 10. Don t be a good-time girl.
10点之前回家。别做一个爱享乐的女孩。
04.
"It s a girl thing“是什么意思?
文章插图
有的时候女孩的事不太想向父亲或其他男性透露,我们会说:女孩子家的事你们不知道。用英语可以这么表达:
It s a girl thing: 这是女孩子家的事。
Free Dictionary对a girl thing的解释:
You ll never understand it. It s a girl thing.
你永远不会明白的。这是女孩子家的事。
Daddy, I love you, but it s a girl thing. I wanna talk to mommy.
爸爸,我爱你,但这是女孩子家的事。我想跟妈妈说。
今日打卡
从小到大:_______
妈宝男:_______
爱享乐的女孩:_______
女孩子家的事:_______
您点的每一个在看,我都认真当成了喜欢
- 事业单位在进行财产清查时,对盘盈的事业用材料应进行的账务处理是
- 企业对于已记入“待处理财产损溢”科目的存货盘亏及毁损事项进行会计处理时,应计入管理费用的是
- 某公司对外提供运输劳务,对应交的营业税应借记科目
- 2022上海电梯展会时间 2022新疆电梯工程技术专升本专业对照表
- 2022年新疆化工项目 2022年新疆化学工程与工艺专升本专业对照表
- 线上一对一大师课系列——德国斯图加特音乐学院钢琴教授弗洛里安·維克教授
- 经典暖心短句对老人 祝福老人的健康吉祥话有哪些
- 《王牌对王牌》导演吴彤发文恭喜宋亚轩,节目里的情谊向外延伸
- 分手后给对方暖心的话 分手后各自安好的说说
- 冬季护理幼儿八误区
